Краткое пояснение: японское слово «отаку» (おたく/オタク) примерно переводится как «ботаник». На самом деле это термин для людей, которые доводят свои интересы до одержимости, обычно в ущерб своему социальному положению.
Какова история дакимакура?
Переплетение дакимакура и культуры отаку началось в 1990-х годах. В течение этого десятилетия на наволочках Dakimakura начали появляться принты вымышленных персонажей.
Мы говорим о больших проектах — почти в натуральную величину! Дакимакура стала для поклонников аниме и манги способом приблизиться и лично познакомиться со своими любимыми персонажами в очень физическом смысле.
Доступность электронной коммерции выбросила дакимакуру на обочину массовой культуры. В 2015 году была представлена последняя инновация дакимакура в виде «говорящих» подушек с батарейным питанием. Сегодня дакимакура пользуется сомнительной и обоюдоострой популярностью во всем мире.
Почему мы говорим обоюдоострый? Дакимакура в Японии иногда является синонимом «любовных подушек». Когда дело доходит до принтов вымышленных персонажей в натуральную величину на больших подушках, можно только представить, что это значит.
150 см или 160 см: почему существуют две разные длины дакимакура?
Во всем виноваты расходы на международную доставку! Традиционные дакимакура имеют длину 160 см и вес чуть более 2 кг. На заре электронной коммерции подушка такого размера и веса стоила бы как минимум в два раза дороже при международной доставке, чем подушка чуть легче.